null.listelement.badge
Ładowanie...
Miniatura
Licencja
ClosedAccessDostęp zamknięty
 

„Życie do góry nogami” Jacka Kaczmarskiego i Patrycji Volny w kontekście „Niewygodnej” Patrycji Volny — perspektywa (auto)biograficzna

dc.abstract.enThis work is devoted to a comparative analysis of the short story collection Życie do góry nogami (1997) by Jacek Kaczmarski and his daughter Patrycja Volny, and Patrycja Volny's autobiography Niewygodna (2024). The main goal is to reconstruct and deconstruct the relationship between the father-artist and his daughter and to examine the authenticity of the child's voice in literature. The work analyzes the mechanisms of narrative stylization and editorial and publishing issues that, over the years, have led to the marginalization of the child's subjectivity in favor of the commercial capital of the famous father. The discussion is set in the methodological framework of biography and autobiography, taking into account the categories of the biographical and autobiographical pact. By employing a herstorical perspective, the work also explores the process of Patrycja Volny regaining her subjectivity and her own voice. The publication of Niewygodna years after the publication of Życie do góry nogami reveals the hidden depths of the family story, palimpsestively overwriting and reinterpreting the narrative dominated by the father, exposing the realities of growing up in the shadow of domestic violence and alcoholism.
dc.abstract.plNiniejsza praca jest poświęcona analizie porównawczej zbioru opowiadań „Życie do góry nogami” (1997) autorstwa Jacka Kaczmarskiego i jego córki Patrycji Volny oraz autobiografii Patrycji Volny zatytułowanej „Niewygodna” (2024). Główny cel to rekonstrukcja i dekonstrukcja relacji między ojcem-artystą a córką oraz zbadanie problemu autentyczności dziecięcego głosu w literaturze. W pracy poddano analizie mechanizmy stylizacji narracyjnej oraz kwestie edytorsko-wydawnicze, które na przestrzeni lat doprowadziły do marginalizacji podmiotowości dziecka na rzecz komercyjnego kapitału sławnego ojca. Rozważania osadzono w metodologicznych ramach biografizmu i autobiografizmu, uwzględniając kategorie paktu biograficznego i autobiograficznego. Dzięki zastosowaniu perspektywy herstorycznej w pracy, ukazano też proces odzyskiwania podmiotowości i własnego głosu przez Patrycję Volny. Publikacja „Niewygodnej” po latach od wydania „Życia do góry nogami” odsłania drugie dno rodzinnej historii, palimpsestowo nadpisując i reinterpretując zdominowaną przez ojca narrację, obnażając realia dorastania w cieniu przemocy domowej i alkoholizmu.
dc.affiliationUniwersytet Warszawski
dc.affiliation.departmentWydział Polonistyki
dc.contributor.authorŁuczak, Marta
dc.contributor.promoterSkowera, Maciej
dc.contributor.reviewerKostecka, Weronika
dc.contributor.reviewerSkowera, Maciej
dc.date.defence2026-07-10
dc.date.issued2026
dc.date.submitted2026-06-20
dc.identifier.apd253132
dc.languagepl
dc.language.otheren
dc.publisherUniwersytet Warszawski
dc.rightsClosedAccess
dc.subject.enautobiography
dc.subject.enbiography
dc.subject.enchild in literature
dc.subject.enchildren's literature
dc.subject.endomestic violence
dc.subject.enherstory
dc.subject.enJacek Kaczmarski
dc.subject.enPatrycja Volny
dc.subject.plautobiografizm
dc.subject.plbiografizm
dc.subject.pldziecko w literaturze
dc.subject.plherstory
dc.subject.plJacek Kaczmarski
dc.subject.plliteratura dziecięca
dc.subject.plPatrycja Volny
dc.subject.plprzemoc domowa
dc.title„Życie do góry nogami” Jacka Kaczmarskiego i Patrycji Volny w kontekście „Niewygodnej” Patrycji Volny — perspektywa (auto)biograficzna
dc.title.alternative“Życie do góry nogami” by Jacek Kaczmarski and Patrycja Volny in the Context of “Niewygodna” by Patrycja Volny — an (Auto)biographical Perspective
dc.typeBachelorThesis