Analiza porównawcza doktryny przebicia zasłony korporacyjnej w polskim i chińskim prawie spółek

dc.abstract.en	This paper analyzes the doctrine of piercing the corporate veil as a mechanism for curbing abuses arising from the legal personality of corporations and the principle of limited liability of shareholders. The theoretical section presents the essence and origins of this concept, highlighting its development in common law systems and its function as a corrective mechanism. It also discusses the economic rationale for limited liability and the weaknesses of traditional mechanisms for protecting creditors, particularly share capital. The subsequent part of the thesis analyzes the possibility of applying concepts similar to the doctrine of piercing the corporate veil in Polish law, both under the provisions of the Commercial Companies Code and the Civil Code. Particular attention is devoted to the role of general clauses contained in the regulations and the body of Supreme Court case law, highlighting the fragmentary and unsystematic nature of this protection. A key part of this study is an analysis of the regulations in force in the People’s Republic of China, where the doctrine of piercing the corporate veil has been explicitly codified - a unique feature in civil law systems. The evolution of the regulations, the role of the Supreme People’s Court, and judicial practice are presented, taking into account political and economic conditions. Particular emphasis is placed on assessing the effectiveness of this institution in practice, including issues of evidence, information asymmetry, and variations in the application of regulations. The final sections of the thesis presents a comparative analysis of the solutions applied in both legal systems under discussion. The concluding section formulates conclusions regarding the possible regulation of the doctrine of piercing the corporate veil in Polish law, as well as proposals de lege ferenda concerning Chinese legal provisions. The primary objective of this thesis is to assess the validity and possible scope of implementing this doctrine in order to enhance creditor protection while preserving the economic functions and existing legal structure of corporations.
dc.abstract.pl	Praca poświęcona jest analizie doktryny przebicia zasłony korporacyjnej jako instrumentu ograniczającego nadużycia wynikające z konstrukcji osobowości prawnej spółek kapitałowych oraz zasady wyłączenia odpowiedzialności wspólników. W części teoretycznej przedstawiono istotę i genezę tej koncepcji, wskazując na jej rozwój w systemach common law oraz jej funkcję jako mechanizmu korekcyjnego. Omówiono także ekonomiczne uzasadnienie ograniczonej odpowiedzialności oraz słabości tradycyjnych mechanizmów ochrony wierzycieli, w szczególności kapitału zakładowego. W dalszej części pracy dokonano analizy możliwości zastosowania konstrukcji zbliżonych do doktryny przebicia zasłony korporacyjnej w prawie polskim, zarówno na gruncie przepisów Kodeksu spółek handlowych, jak i Kodeksu cywilnego. Szczególną uwagę poświęcono roli zawartych w przepisach klauzul generalnych oraz dorobkowi orzecznictwa Sądu Najwyższego, wskazując na fragmentaryczny i niesystemowy charakter tej ochrony. Kluczową część pracy stanowi analiza regulacji obowiązujących w Chińskiej Republice Ludowej, gdzie doktryna przebicia zasłony korporacyjnej została explicite skodyfikowana, co stanowi ewenement w systemach prawa kontynentalnego. Przedstawiono ewolucję przepisów, rolę Ludowego Sądu Najwyższego oraz praktykę orzeczniczą, uwzględniając również uwarunkowania ustrojowe i gospodarcze. Szczególny nacisk położono na ocenę efektywności tej instytucji w praktyce, w tym na problemy dowodowe, asymetrię informacji oraz zróżnicowanie stosowania przepisów. W końcowej części pracy przeprowadzona została analiza porównawcza rozwiązań zastosowanych w obu omawianych systemach prawnych. W części podsumowującej sformułowane zostały wnioski dotyczące ewentualnego uregulowania doktryny przebicia zasłony korporacyjnej w prawie polskim jak również postulaty de lege ferenda w zakresie przepisów prawa chińskiego. Nadrzędnym celem pracy jest ocena zasadności i możliwego zakresu implementacji tej instytucji w celu zwiększenia ochrony wierzycieli przy jednoczesnym zachowaniu funkcji gospodarczych i dotychczasowej konstrukcji prawnej spółek kapitałowych.
dc.affiliation	Uniwersytet Warszawski
dc.affiliation.department	Wydział Prawa i Administracji
dc.contributor.author	Szlapański, Mikołaj
dc.contributor.promoter	Chłopecki, Aleksander
dc.contributor.reviewer	Machała, Wojciech
dc.contributor.reviewer	Chłopecki, Aleksander
dc.date.defence	2026-06-11
dc.date.issued	2026
dc.date.submitted	2026-05-08
dc.identifier.apd	247750
dc.language	pl
dc.language.other	en
dc.publisher	Uniwersytet Warszawski
dc.rights	ClosedAccess
dc.subject.en	Corporate veil
dc.subject.en	corporations
dc.subject.en	creditor protection
dc.subject.en	Poland
dc.subject.en	China
dc.subject.en	comparative analysis.
dc.subject.pl	Zasłona korporacyjna
dc.subject.pl	spółki kapitałowe
dc.subject.pl	ochrona wierzycieli
dc.subject.pl	Polska
dc.subject.pl	Chiny
dc.subject.pl	analiza porównawcza.
dc.title	Analiza porównawcza doktryny przebicia zasłony korporacyjnej w polskim i chińskim prawie spółek
dc.title.alternative	The Comparative Analysis of the Doctrine of Piercing the Corporate Veil in Polish and Chinese Company Law
dc.type	MasterThesis