Motywy kultury i historii tybetańskiej w serialu animowanym „Awatar: Legenda Aanga”

dc.abstract.en	The aim of this thesis is to present the cultural and historical themes of Tibet as reflected in the series Avatar: The Last Airbender. The thesis is divided into three main chapters with subsections. The first provides an introduction to the creation of the aforementioned series. The second discusses the fictional world, the plot, and the figure of the Avatar. The final chapter compares the cultural and historical themes of Tibet present in the Avatar franchise. This chapter also includes a translation of the characters’ names as well as an analysis of the results of a survey conducted among the Tibetan community.
dc.abstract.pl	Praca ma na celu przedstawienie motywów kultury i historii Tybetu zawartej w serialu Awatar: Legenda Aanga. Praca podzielona jest na trzy główne rozdziały z podrozdziałami. Pierwszy stanowi wprowadzenie do powstania wyżej wymienionego serialu. W kolejnym przybliżony jest świat przedstawiony, fabuła oraz postać Awatara. W ostatnim porównane zostały motywy kulturowe i historyczne Tybetu zawarte we franczyzie Awatara. W tym rozdziale zostało również dokonane tłumaczenie imion postaci oraz analiza wyników ankiety przeprowadzonej ankiety wśród społeczności tybetańskiej.
dc.affiliation	Uniwersytet Warszawski
dc.affiliation.department	Wydział Kultur Azji i Afryki
dc.contributor.author	Krakowiak, Gabriela
dc.contributor.promoter	Koniuch, Paulina
dc.contributor.reviewer	Koniuch, Paulina
dc.contributor.reviewer	Rogala, Jan
dc.date.defence	2025-09-08
dc.date.issued	2025
dc.date.submitted	2025-09-03
dc.identifier.apd	242311
dc.language	pl
dc.language.other	en
dc.publisher	Uniwersytet Warszawski
dc.rights	ClosedAccess
dc.subject.en	animated series
dc.subject.en	Tibet
dc.subject.en	avatar
dc.subject.en	Tibetan Buddhism
dc.subject.en	Dalai Lama
dc.subject.pl	serial animowany
dc.subject.pl	Tybet
dc.subject.pl	awatar
dc.subject.pl	buddyzm tybetański
dc.subject.pl	Dalajlama
dc.title	Motywy kultury i historii tybetańskiej w serialu animowanym „Awatar: Legenda Aanga”
dc.title.alternative	Themes of Tibetan Culture and History in the Animated Series Avatar: The Last Airbender
dc.type	BachelorThesis